Poesia dell’addio
Ti dico addio, e forse ti amo ancora.
Forse non ti dimenticherò, ma ti dico addio.
Non so se mi desiderasti… non so se ti desiderai …
O forse ci desiderammo troppo entrambi.
Questo amore triste, e appassionato, e folle,
mi si è piantato nell’anima per amarti.
Non so se ti ho amato tanto … non so se ti ho amato poco;
ma so che non tornerò mai più ad amare così.
Mi rimane il tuo sorriso addormentato nella mia memoria,
e il cuore mi dice che non ti dimenticherò;
ma, restando solo, sapendo che ti perdo,
forse inizio ad amarti come mai t’ho amato.
Ti dico addio, e forse, con questo addio,
il mio sogno più bello muore dentro di me…
Ma ti dico addio, per tutta la vita,
anche se per tutta la vita continuerò a pensare a te.
Poema de la despedida – José Angel Buesa